Der Schutz deiner persönlichen Daten ist uns wichtig. Diese Datenschutzerklärung informiert dich darüber, welche Daten bei der Nutzung dieser Website und der zugehörigen Anglerwissen-App verarbeitet werden.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich im Sinne der DSGVO ist:
Maik Göpel
Freifeldstraße 11
06179 Teutschenthal
E-Mail: administrator@kav-steuden.de

2. Deine Rechte als betroffene Person

Du hast jederzeit das Recht auf:

• Auskunft über die zu deiner Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung deiner Daten (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

Wende dich dazu einfach an administrator@kav-steuden.de.

3. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei ALL-INKL.COM (Neue Medien Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf) gehostet. Bei jedem Aufruf der Website erfasst der Webserver automatisch technisch bedingte Zugriffsdaten (sogenannte Server-Logfiles), u. a. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, verwendeter Browser und Betriebssystem. Diese Daten dienen ausschließlich der technischen Sicherheit und Stabilität des Angebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, berechtigtes Interesse) und werden nach kurzer Zeit automatisch gelöscht. Mit ALL-INKL.COM besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

4. Cookies

Beim Login im Mitgliederbereich wird ein technisch notwendiges Sitzungs-Cookie gesetzt, das deinen angemeldeten Zustand während des Besuchs speichert (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Es wird beim Schließen des Browsers bzw. Abmelden automatisch ungültig. Weitere Cookies, insbesondere zu Werbe- oder Analysezwecken, werden von uns nicht gesetzt.

5. Mitgliederbereich und Registrierung

Zur Nutzung des geschützten Mitgliederbereichs speichern wir Name und E-Mail-Adresse sowie ein verschlüsseltes Passwort (als Hash, niemals im Klartext). Diese Daten werden zur Anbahnung und Erfüllung der Mitgliedschaftsbeziehung sowie zur Bereitstellung interner Inhalte (Termine, Dokumente, Mitteilungen) verarbeitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung bzw. vorvertragliche Maßnahmen). Die Daten werden gelöscht, sobald die Mitgliedschaft endet und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

6. Kontaktformular

Nutzt du unser Kontaktformular, verarbeiten wir die von dir angegebenen Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Nachricht) ausschließlich zur Bearbeitung deiner Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen). Die Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine Aufbewahrungspflichten bestehen.

7. Schriftarten

Die auf dieser Website verwendeten Schriftarten (Bricolage Grotesque, Inter) werden vollständig von unserem eigenen Server ausgeliefert. Es findet keine Verbindung zu Servern Dritter (z. B. Google) statt.

8. Die Anglerwissen-App (Gewässerverzeichnis & Fangbuch)

Die zu dieser Website gehörende, installierbare App speichert deine persönlichen Fangbuch-Einträge (inklusive eventuell hinzugefügter Fotos) ausschließlich lokal auf deinem eigenen Gerät (technisch: IndexedDB im Browser). Diese Daten werden zu keinem Zeitpunkt an uns oder Dritte übertragen; wir haben keinerlei Zugriff darauf. Beim ersten Laden der App wird das öffentlich zugängliche Gewässerverzeichnis des LAV Sachsen-Anhalt e. V. auf dein Gerät geladen und dort für die Offline-Nutzung zwischengespeichert – auch hierbei handelt es sich nicht um personenbezogene Daten.

9. Wetterdaten für den „Beißindex" (Open-Meteo)

Die App enthält eine Funktion „Beißindex", die für ein von dir ausgewähltes Gewässer aktuelle und vorhergesagte Wetterdaten (z. B. Luftdruck, Bewölkung, Wind, Temperatur) anzeigt. Diese Daten werden erst abgerufen, wenn du den Beißindex für ein Gewässer aktiv öffnest. Anbieter ist die OpenMeteo GmbH, Hintere Schilligmatte 6, 6463 Bürglen (UR), Schweiz.

Beim Öffnen des Beißindex baut die App eine direkte Verbindung zu den Servern von Open-Meteo auf. Dabei werden die ungefähren geografischen Koordinaten des ausgewählten Gewässers sowie technisch bedingt deine IP-Adresse an Open-Meteo übertragen. Ein Nutzerkonto oder Schlüssel ist nicht erforderlich, und es werden hierbei keine Cookies gesetzt. Nach Angaben von Open-Meteo werden IP-Adressen und Koordinaten ausschließlich in Server-Logdateien zu technischen Zwecken und zur Missbrauchsvermeidung gespeichert, nicht mit deiner Identität verknüpft, nicht an Dritte weitergegeben und nach spätestens 90 Tagen gelöscht.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; das berechtigte Interesse liegt in der Bereitstellung der wetterbasierten Beißindex-Funktion. Die Übermittlung erfolgt in die Schweiz, für die ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission besteht, sodass ein angemessenes Datenschutzniveau gewährleistet ist. Weitere Informationen: open-meteo.com/en/terms.

10. Änderung dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald sich unsere Website oder die zugrunde liegenden gesetzlichen Vorgaben ändern. Es gilt jeweils die aktuelle, hier veröffentlichte Fassung.

11. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten zu wenden. Zuständig ist:
Landesbeauftragte für den Datenschutz Sachsen-Anhalt
Otto-von-Guericke-Straße 34a
39104 Magdeburg
(Postanschrift: Postfach 1947, 39009 Magdeburg)
Telefon: 0391 81803-0
datenschutz.sachsen-anhalt.de

Stand: 09.2026